Street Art Rotterdam

Net even een stukje gefietst naar www.nielshendriks.com en ik was even vergeten hoeveel
kunsten op de gebouwen er te zien zijn... niet zoveel als Berlijn maar toch!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Just went to www.nielshendrik.com on my bike and i had forgotten how many art pieces we
have on buildings here... not as many as in Berlin but it counts!

Bisc fire!! - overloaded :)

Wat fotootjes van mijn laatste biscuit oven - overvol geladen.
------------------------------------------------------------------
Some pics of one of my last bisc firings - overloaded :)

Sunshine in our street - Het Zwaanshals in Rotterdam-Noord.

Nog even als blijk van blijdschap over het heerlijke weer vandaag!!
Dit is een foto van het Zwaanshals vandaag - zonovergoten dus..
En veel vrolijke mensen op de been.
Want het word hier steeds leuker - met nieuwe en gevestigde winkels.
www.rondomhetzwaanshals.nl
-------------------------------------------------------------------------------------

Again to show of how happy i am with that lovely sunshine today!!
This is a picture of het Zwaanshals today - a sunny day.
And lots of smiling people are walking about.
Because Rotterdam - Noord is getting better and better.
With new and already settled shops
www.rondomhetzwaanshals.nl

Still on SALE!!

Januari was het uitverkoop bij Noot & Zo.
Mensen kochten leuke kadootjes voor leuke prijsjes.
Maar de uitverkoop tafel staat nog steeds in de winkel
gevuld met leuke hebbedingen.
Dus ben je opzoek naar een leuk kado - kom binnen en kijk lekker even rond!
---------------------------------------------------------------------------------------------
January was a sale month at Noot & Zo.
Lots of people bought little presents for little prices.
But we still have our SALE table in the shop.
So i you are lookig for sweet little presents - come in and take a look!